изге

изге
1. прил.
1) рел. свято́й, благочести́вый, пра́ведный (дух, старец, пророк)

изгеләр (әүлияләр) культы — культ святы́х

2) до́брый, доброду́шный

изге күңелле кеше — челове́к до́брой (добре́йшей) души́, добря́к

3) до́брый, благо́й (план, замысел)

изге ният - ярты дәүләт — (посл.) до́брое наме́рение - полови́на успе́ха (букв. благо́е наме́рение - полови́на состоя́ния)

4) свято́й, свяще́нный, свя́то чти́мый, заме́тный, благоро́дный, великоду́шный, возвы́шенный

изге ана — благоро́дная мать

изге мәхәббәт — свята́я (безгре́шная) любо́вь

изге хисләр — возвы́шенные чу́вства

2. сущ.
пра́ведный, свято́й

изгеләр кабере — моги́ла святы́х

3. нареч.
свя́то (чтить память о ком-л.; имена героев)
- изге ата
- изгезат
- изге рух
••

изге җан — непоро́чный; безгре́шная душа́

изге киселү — ко́рчить из себя́ свято́го

изге сәгать — долгожда́нный час (миг)

изге сәгать сукты! — час про́бил!

изге сәгатьтә! — в до́брый час!


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "изге" в других словарях:

  • изге — с. 1. дини. Бөтен гомерен аллага багышлаган һәм үзе үлгәннән соң дингә ышанучыларның яклаучысы дип игълан ителгән, аллага якын (зат, әүлия, пәйгамбәр тур.). Бик динле, тәкъва; суфый 2. дини. Табигатьтән өстен көчкә ия булган, илаһи изге сүзләр… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җиһад — Изге сугыш. Гомумән сугыш, кырылыш бетсен сугыш, бетсен җиһад! …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • пилигрим — Изге саналган җирләргә гыйбадәт кылырга йөрүче (христианнарда) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • изгелек — 1. Изге (1,2) булу. Изге эш 2. Игелек (1) 3. Саф күңеллелек, югары әхлаклылык 4. күч. Кагылгысызлык, кул сузарга ярамау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ирән — иск. 1. Аллага якын, изге кеше. Күзгә вакыт вакыт күренеп бәхетсезлектә ярдәм итә торган изге кеше гаип ирәннәр булышсын 2. күч. Ил башлыгы туры әйткән ил алдында ирән булган …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • фатиха — дини. 1. Коръәннең беренче сүрәсе 2. Ата ананың, остазның һ. б. рәсми рәвештә белдерелгән изге теләге, ризалыгы һәм юлламасы 3. Рөхсәт; хуплау. ФАТИХАДА БУЛУ – Берәр изге теләктә булу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • хаҗ — Мөселманнарда: гыйбадәт кылу өчен билгеләнгән изге урын – Мәккә шәһәре. ХАҖ КЫЛУ – Мәккә шәһәренә барып гыйбадәт кылып кайту (ислам диненчә, аллага табынуның иң изге ноктасында булу) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Гимн Башкортостана — Государственный гимн Республики Башкортостан Нотная запись гимна Автор слов Равиль Бикбаев, Рашит Шакур авторы перевода на русский язык …   Википедия

  • Поповка (Заинский район) — Село Поповка Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • гекзаметр — ГЕКЗА´МЕТР (греч. ἑζάμετρος шестимерный) античный стихотворный размер, шестистопный дактиль. По преданию, Г. изобретен в древних Дельфах и первоначально употреблялся в религиозных гимнах, а затем уже был применен, как высокая форма стиха, в… …   Поэтический словарь

  • National Anthem of the Republic of Bashkortostan — Башҡортостан Республикаһыныӊ Дәүләт гимны Государственный гимн Республики Башкортостан English: National Anthem of the Republic of Bashkortostan Başqortostan Respublikahınıñ Dəülət gimnı Regional anthem of Republic of Bashkortostan Lyrics… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»